Summary – Issue N°5 Editorial Virginie Troit Jean-François Mattei- • The challenges of humanitarian transition in Africa – p. 3 Perspectives Arjun Claire • Humanitarian aid as a deterrent in Greece – p. 14 Franck Esnée Michaël Neuman • Sheltering, hosting or receiving refugees: the unresolved ambiguities of the La Linière refugee camp – p. 30 Focus : Afrique: entre ombre et lumière Serge Michailof • Sub-Saharan Africa: worrying clouds on the horizon – p. 46 Sadio Ba Gning Kelly Poulet • Senegal: The difficulty for NGOs to gain independence from the State – p. 61 Christiane Rafidinarivo • The impact of international proceedings for bypassing the State: the example of Madagascar – p. 74 Ethics Arnaud Dandoy • The ethics of care versus humanitarian exceptionalism – p. 88 Reportage Sandra Calligaro • Afghan Stories : Waiting for Hope – p. 100 Culture Totally Brax – p. 115 Film • “Barbarity is well shared : no religion exerts a monopoly over it”, interview with Jonathan Littell – p. 116 Books • Chronicle of a genocide – p. 121 • Development aid in 350 words – p. 130 • In times of remote-control war – p. 131 • Is humanitarianism on the decline? – p. 139 • A guide to fight against health inequalities – p. 144 To download the summary in a PDF version please click here.